Diccionari anglès-català: «loss of consciousness»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «loss of consciousness»

loss of consciousness n 

psiquiatria 
  1. pèrdua de consciència f
Exemples d’ús (fonts externes)
It can sometimes even lead to loss of consciousness. A vegades pot ocasionar fins i tot la pèrdua de consciència.
Font: MaCoCu
It manifests as shortness of breath, chest pain, dizziness and loss of consciousness. Es manifesta en forma de falta d’aire, dolor de pit, marejos i pèrdua de coneixement.
Font: MaCoCu
Both loss of consciousness and awakening from anesthesia are correlated with this scale. Tant la pèrdua de consciència com el despertar de l’anestèsia estan correlacionats amb aquesta escala.
Font: Covost2
This type of seizure consists of a loss of consciousness and violent muscle contractions. Aquest tipus de convulsions consisteix en la pèrdua de consciència i contraccions musculars violentes.
Font: Covost2
A seizure is a sudden loss of consciousness accompanied by muscle jerks or spasms. Les convulsions consisteixen en una pèrdua sobtada de coneixement acompanyada de contraccions musculars.
Font: MaCoCu
Among the diverse symptoms resulting from intoxication are muscular twitching, increasing in severity to epileptiform convulsions with loss of consciousness. Entre els diversos símptomes resultants de la intoxicació es troben les contraccions musculars, que augmenten en gravetat a convulsions epileptiformes amb pèrdua de consciència.
Font: wikimedia
Epileptic seizures are the result of excessive neuronal activity that induce sudden, loss of consciousness, temporary alterations in perception, behaviour or mobility. Les crisis epilèptiques es produeixen quan hi ha una activitat neuronal excessiva que provoca alteracions sobtades i transitòries en la percepció, el comportament o la mobilitat.
Font: MaCoCu
Epilepsy is a brain disease characterized by abnormal electrical activity that causes seizures or unusual behaviors and sensations, and sometimes loss of consciousness, which has neurological, cognitive, psychological and social consequences L’epilèpsia és una malaltia cerebral caracteritzada per una activitat elèctrica anormal que provoca convulsions o comportaments i sensacions inusuals, i, a vegades, pèrdua de consciència, que té conseqüències neurològiques, cognitives, psicològiques i socials.
Font: MaCoCu
Simple: without loss of consciousness. Senzill: sense pèrdua de consciència.
Font: AINA
Fainting or loss of consciousness. • Desmai o pèrdua de coneixement.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0